Revue Maghrébine des Langues
Volume 6, Numéro 1, Pages 55-68
2008-12-31
Auteurs : Limame-ben Salah Dalila .
Les expressions figées constituent un problème de poids pour le traitement automatique, du fait de leur caractère polylexical, figé, non compositionnel et polysémique. Nous nous proposons de présenter « une » méthode permettant de contrer ces différents obstacles. Le système proposé est un système d’analyse conduisant à la reconnaissance des expressions figées polysémiques par le biais de filtres. Certes, certains indices (morphologique et syntaxique) permettent de définir si une expression est libre ou figée, mais parfois ces indices ne suffisent pas à déterminer et à identifier l’expression potentielle. La catégorisation de ces unités polysémiques et leur actualisation en contexte ont l’avantage de réduire la polysémie laissant place uniquement à une seule des différentes acceptions (réelle ou virtuelle).
Désambiguïsation sémantique - expressions polysémiques - traitement automatique du langage
Tensaout Safia
.
ص 54-65.
Nait Si Ali Ali
.
pages 86-116.
Nait Si Ali Ali
.
pages 86-116.
Abid A.
.
Zouhri A.
.
Sennoune M.
.
pages 165-171.
Ammari Marwa
.
pages 289-299.