الممارسات اللّغويّة
Volume 11, Numéro 3, Pages 95-108
2020-10-20
خصائص النص المعجمي في معجم شجر الدّرّ
الكاتب : آيت الجودي فتيحة .
الملخص
ارتأت هذه الورقة البحثية أن تُعالج خصائص النص المعجمي في معجم شجر الدّرّ؛ من حيث بنيته وأهم القضايا التي طرحت فيه، مُركزين على إبراز مظاهر التجديد فيه؛ على مستوى طرق التعريف بالمعنى المعجمي وأسلوب عرض مكوناته، وأهم المظاهر الدلالية التي عُني بها في صلب النص المعجمي، وكذا الكشف عن أهم العلاقات بين الوحدات المعجمية. وقد تولد اهتمامنا بالنص المعجمي من عزوف الباحثين عن دراسة النص المعجمي، على الرّغم من أنه يُعد من صميم الدّراسة المعجمية، لكون المعجم نص أكبر يتكون من مجموعة من النصوص الصغرى، وبالتالي فإن أي دراسة لمضمون المعجم لا بُدّ وأن تستدعي النظر في مضامين هذه النصوص أولا، وما تقدمه من معلومات مختلفة لغوية وغير لغوية. Abstract : This article aims to address the most important issues of the lexical text in Chajar Addarr; by studying its structure and its most important characteristics, and determine the renovation in these texts at the level of the definition of the lexical meaning which results from the care provided by the owner of the lexicon to the polysemy. Our interest for the lexical text due to the lack of interest of the researchers for the study of the lexical text although it is the heart of the lexical study, because the lexicon is a bigger text constituted of a set of tiny texts ; and that is why any study of the content of the lexicon requires taking into account the content of these texts and the linguistic and non-linguistic information they provide.
الكلمات المفتاحية
النص المعجمي ; المشترك اللفظي ; دراسة معجمية ; معجم
مقالات مماثلة
قاسي صبیرة
.
ص 121-132.
مبدوعة كريمة
.
ص 339-351.
