مجلة عصور الجديدة
Volume 10, Numéro 3, Pages 403-426
2020-09-30

Khirbet Beit Ta'mar: An Archaeological, Historical And Architectural Study

Authors : أستاذ مساعد ابراهيم محمد عوده ابو اعمر .

Abstract

الملخص: يتناول هذا البحث خربة بيت تعمر الاثرية التي تقع الى الشرق من مدينة بيت لحم (فلسطين)، والتي تعرف بهذا الاسم تيمنا بالخليفة عمر بن الخطاب (رض). استنادا الى المسوحات الاثرية التي اجريت في الموقع، وكتب الرحالة، والمؤرخين، ان تاريخ الموقع يعود الى الفترة الرومانية، والبيزنطية، والاسلامية. ويشمل الموقع العديد من المعالم الاثرية التي تم التعرف عليها من خلال المسح الاثري الذي اجراه الباحث، فقد تم العثور على العديد من القبور البيزنطية، ومعاصر للعنب بعدة نماذج، ومعصرة للزيتون، وصهاريج لتخزين المياه، وكهوف طبيعية، اضافة الى مسجد عمر بن الخطاب (رض) والذي يعود بناؤه لعام 636 م. وقد تعرض الموقع الاثري في اجزاء منه الى التخريب، اما عن طريق فتح شوارع حديثة، او بحجة التطوير، وجزء كبير من الخربة الاثرية اليوم يستخدم مقبرة اسلامية، يعود اقدم القبور فيها الى اواخر الفترة العثمانية. Abstract Khirbet Beit Ta'mar is located approximately 4 km southeast of Bethlehem, and about 1.5 km to the north of the Herodion archaeological site. Based on the literature written by travelers and historians, as well as on the archaeological survey carried out by the author in 2014, the settlement history of the site dates back to the Roman period and continued without interruption until recent times. The surveyed archaeological features include ground graves, several olive- and wine-presses, cisterns, and subterranean tombs, all cut into the natural limestone bedrock. Also, the site includes an mosque which is still in use; this mosque was built in the year 636 AD and is known as the Omari Mosque after the Caliph Omar Ibn al-Khattab. Furthermore, several traditional buildings from the Mamluk and Ottoman periods, in use until the middle of the last century, were documented. In addition, the khirbet includes some natural caves that were used by people who lived on the site until the late 20th century for sheltering their animals and the storage of agricultural products. Over the past few decades, a large part of the khirbet, in several different areas, has been subjected to serious damage and destruction by various means: antiquities looting; urban development construction, including residential structures and roads; and by the burying of the recently deceased of the village in the cemetery located within this archaeological site. Keywords: Beit Ta'mar, cemeteries, cultural heritage destruction, traditional buildings, medieval archaeology, The Omari Mosque.

Keywords

Keywords: Beit Ta'mar, cemeteries, cultural heritage destruction, traditional buildings, medieval archaeology, The Omari Mosque.