أبحاث قانونية وسياسية
Volume 2, Numéro 2, Pages 28-45
2017-11-30
الوساطة في جرائم الأحداث تكريس لمصالح الطفل الفضلى
الكاتب : خالدية مكي .
الملخص
الملخص: تتيح الوساطة الفرصة للضحايا للحصول على التعويض والشعور بأمان أكبر، والسعي إلى الإنهاء المنازعات وتتيح للجناة إدراك أسباب سلوكهم وآثاره وتحمل المسؤولية وتمكن المجتمع من فهم الأسباب التي تنشأ منها الجريمة، وتعزيز رفاه المجتمع ومنع الجريمة. ميزة هذه الممارسة أنها تحول دون تحقق الآثار السلبية للمحاكمة القضائية، وعلى ذلك قد يفضل التحويل إذا كانت الجريمة غير خطيرة أو إذا كان يمكن أن تقوم الأسرة أو المدرسة أو المؤسسات الاجتماعية غير الرسمية أن تعالج الأمر أو يكون من المرجح أن تعالجه على نحو مناسب وبناء. هذا ما أكدته ودعت إليه قواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لإدارة شؤون الأحداث (قواعد بكين) وأوصى به مؤتمر الأمم المتحدة السابع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين المعقود في ميلانو سنة 1985 واعتمدتها الجمعية العامة بقرارها 40/22 المؤرخ في 29 نوفمبر 1985. وتعد الوساطة ممارسة أصيلة في المجتمع الجزائري وتقنينها من خلال قانون حماية الطفولة يعد تكريسا لقناعة راسخة لديه لا يمكن إنكارها أو تجاهلها. Summary : Allowmediationopportunity for victims to obtain compensation and feeling more safely, and to seektermination of disputes and allowoffenders to recognize the reasons for theirbehavior and itsconsequences, responsibility and enables society to understand the causes thatgiverise to crime, and promote the welfare of the community and crime prevention. This practice is an dvantagethatitpreventschecking the negativeeffects of the judicial trial, and itmayprefer to transfer if the crime isserious or if youcanplay the family, school or informal social institutions to address the matter or likely to beaddressed in an appropriatemanner and build. This has been confirmed and called for United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of JuvenileAffairs (Beijing Rules), recommended by the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and Treatment of Offenders, held in Milan in 1985 and adopted by the General Assembly in itsresolution 40/22, datedNovember 29, 1985.The mediation practice authentic in Algerian society and codifiedthrough the Child Protection Actisdedicated to a firm conviction has undeniable or ignored.
الكلمات المفتاحية
الوساطة/ الأسرة/ شؤون الأحداث/ قانون حماية الطفولة mediation/ family/ JuvenileAffairs/ Child Protection
مقالات مماثلة
