النص
Volume 6, Numéro 1, Pages 73-93
2020-06-30

تداولية المقام، نظرية النّظم أنموذجا

الكاتب : شداد محمد .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى دراسة مفهوم المقام في البلاغة العربيّة بغية بيان أبعاده التّداوليّة، خاصّة وأنّه مبحث يتقاطع مع مفهوم السّياق الذي شكّل حجر الزّاوية في قيام النّظريّة التّداوليّة خاصّة والمناهج السّياقية بصفة عامّة، فما هو معروف أنّ المناهج النّسقية حصرت اهتمامها في حدود الشّكل ورفضت إدراج أيّ عنصر يقع خارج اللّغة في عمليّة دراستها، وبعد أن استنفذت كلّ إجراءاتها انتهت إلى طريق مسدود، وأصبح لزاما على دارسي اللّغة إدراج العناصر الخارج اللغويّة في تعاطيهم مع مختلف أشكال الخطاب، ولعلّ هذا ما شغل البلاغيين العرب منذ القدم. This study aims to analyze the concept of context in ancient Arabic rhetoric and to meet it with the concept of context in the field of pragmatic theory. One of our findings is that the concept of context has opened up new and old scholars to new horizons and helped them in studying language and inferring meaning. Cette étude vise à analyser le concept de contexte dans la rhétorique arabe ancienne et à le rencontrer avec le concept de contexte dans le domaine de la théorie pragmatique. L'une de nos constatations est que le concept de contexte a ouvert de nouveaux et d'anciens chercheurs à de nouveaux horizons et les a aidés à étudier le langage et à en inférer le sens.

الكلمات المفتاحية

مقام ; سياق ; نظم ; براجماتية ; بلاغة