مجلة اللغة الوظيفية
Volume 7, Numéro 1, Pages 236-247
2020-06-30

تمظهرات السياسي والفني في رواية عمت صباحا أيتها الحرب -قراءة في عتبات الرواية-

الكاتب : أسماء العايب . أم السعد حياة .

الملخص

ارتبطت رواية عمت صباحا أيتها الحرب بالمحنة السياسية السورية المعاصرة المتمثلة في الحرب السورية ويتكشف هذا الارتباط من خلال البنى المشكلة للرواية موضوع الدراسة، ومن بين أهم العناصر التي تجلى فيها خطاب الحرب عنصر العتبات النصية، وهي من أهم العناصر الحاملة لمفاتيح القراءة، وقد خصصنا لها هذه الدراسة لاستجلاء الدلالات السياسية التي تنضوي تحت ما تخفيه هذه العتبات بداية من الاختيارية القائمة على مستوى العنوان، والغلاف الخارجي، والألوان، والاستهلال، والعناوين الداخلية. Abstract: Good morning war! is anovel related to contemporary syrian political discourse prevailed in its most violent manifestation of the war, and this link appears through the constructed structures of the novel under study. Among the most important elements in which political discourse was manifested is the element of textual thresholds, which is one of the elements that bears the keys to reading, and we have didected this study to extract the political connotations hidden by these thresholds ; titel, margins, to discouver the relations of the textual thresholds in the arabic political contemporary novel of crisis.

الكلمات المفتاحية

عتبات ; دلالة سياسية ; حرب ; استهلال ; عن ; ان