جهود الخليل بن أحمد الفراهيدي في وضع المصطلح النّحوي من خلال معجم العين

بوزعوط, لمياء; بن عميور, خالد

مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 9, Numéro 2, Pages 326-346
2020-06-02

جهود الخليل بن أحمد الفراهيدي في وضع المصطلح النّحوي من خلال معجم العين

الكاتب : بوزعوط لمياء . بن عميور خالد .

الملخص

الملخص: من أهَمِّ القضايا التّي نالت حظًا وافرًا من اهتمامِ الباحثين، قضيةُ المصطلحِ؛ نظرًا لِأهميتهِ في كونهِ أساس كل علمٍ ومفتاحُهُ، ولِمَعرفةِ خبايا علم النّحوِ؛ يقتضي بالضَّرُورةِ تحديد مُصطَلَحَاتِهِ؛ التّي تُشكِّلُ دَعَامةَ وبُؤرةَ كُلِّ العلومِ.ولأنَّ الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت: 175ه) واحد من اللُّغَويينَ الرُّواد الأوائل الذين أخذوا على عاتقِهم الحِفاظَ على اللُّغةِ العربيةِ ، وتقويمِ اللِّسانِ، فإنَّ المتتبِّعَ لسيرتِهِ يقفُ إجلالاً وتعظيمَا له، ويظلُّ مأخوذاً بمآثِرِهِ. ومن هذا المنطلَقِ تأتي هذِهِ الدِّراسَة، لبيانِ سعة علم الخليل، وعقليته الفذة النّاذرةِ؛ من خلال رصدِ جهودِهِ في وضعِ المصطَلَحاتِ النَّحويةِ، بالرّجوعِ إلى مَحَاضِنِهَا، وأصلِ وُجُودِهَا في معجم العين؛ الذي يُعدُّ مصدرا هامًا للبحثِ فيه عن الثروة الاصطلاحية النّحوية، بدءا بمفاهيم المصطلح النّحوي ووسائل وضعه، وُصولاً إلى جهوده ومصطلحاته. Abstract : One of the most important issues that attracted a lot of attention from researchers is the issue of the term, given its importance in being the basis of every science and its key, and in order to Know the mysteries of grammar science, it is necessary to define its terms which constitute the pillar and focus of all sciences. Because Al-Khalil Bin Ahmed Al-Farahidi (175H) is one of first pioneers linguists, who took it upon themselves to preserve the Arabic language and straighten the tonge, the follower of his biography stands as a reverence and glory to him, and remains a subject of his exploits. From this standpoint, this study comes to demonstrate the vastness of Hebron science, and its rare inimitable mentality, by monitoring its efforts in setting grammatical terminology by referring to its incubators and the origin of its existence in the Al-Ain dictionary, which is an important source in which to search for grammatical conventional wealth, starting with the concepts of the grammatical term And means of putting it, up to his efforts and terminology.