مجلة عصور الجديدة
Volume 10, Numéro 1, Pages 370-383
2020-03-30

مظاهر الهيمنة الذكورية على المرأة في المجتمع الجزائري الحديث في ضوء الكتابات الكولونيالية ـ بداية الاحتلال ـ

الكاتب : واضح شهرزاد . كوسة نور الدين .

الملخص

ملخص: حاولنا في هذا المقال التطرق لبعض قضايا المرأة الجزائرية، التي ظلت لفترات طويلة مهمشة. لذلك ارتأينا عرض بعض مظاهر الهيمنة الذكورية على المرأة في جزائر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، حيث ميزت هذه الفترة التاريخية تغييرات جذرية على الصعيد السياسي والاقتصادي وصاحبتها تغيرات اجتماعية خاصة في ظل نهاية الحكم العثماني وبداية الاحتلال الفرنسي. هذا ما أثر على البنى الاجتماعية والنسق الثقافي للمجتمع الجزائري، حيث اندثرت بعض الظواهر وتأصلت أخرى. وقضايا المرأة في ظل المنظومة الذكورية أخذت حيزا كبيرا من اهتمام الباحثين خاصة الفرنسيين، الذين كانوا يهدفون لاختراق المجتمع الجزائري. Abstract: In this paper, we tried to address some of the Algerian women issues that have long been marginalized. We addressed some of the male domination aspects in Algeria of the nineteenth and early twentieth century. This historic period has been marked by several dramatic transformations in the political and economic fields and was also accompanied by special social fluctuations under the end of the Ottoman rule and the beginning of the French occupation. This condition obviously had its effects on the social structures and cultural contexts of the society. Some phenomena have disappeared and others have become more amalgamated. The Algerian women's issues in that existent masculine system have taken a great deal of interest from the French researchers who were aiming to penetrate society. The main objective of this paper is to survey some aspects of this hegemony and how it was dealt with by both Algerian and cosmopolitan researchers and historians.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المرأة الجزائرية، الهيمنة الذكورية، الفترة الحديثة، المجتمع الجزائري، الكتابات الكولونيالية، الأعراف، العادات، التقاليد، السياسة الاستعمارية، النسق السوسيوثقافي. ; Keyword : Algerian women, masculine system, modern period, Algerian society, colonial writing.customs, traditions, colonial policy, the socio-cultural theme.