مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية و الإجتماعية
Volume 4, Numéro 8, Pages 103-131
2011-01-01

جماليات التعالق النصي في رواية "الزيني بركات"لجمال الغيطاني.

الكاتب : ليلى سهل . متقدم الجابري .

الملخص

بما أن التعالق النصي هو دخول نص في علاقة مع خصوص أخرى سابقة له، فإن رواية الزيني بركات لجمال الغيطاني من بين أكثر الروايات العربية المعاصرة تعالقا مع النصوص المختلفة وبخاصة التاريخية منها حيث ينقل الروائي فيها المتلقي من زمنه إلى العصر المملوكي بكل ملابساته التاريخية لينسج من زمنين مختلفين رؤية إبداعية يطرح من خلالها صراع المثقف مع السلطة، وينتقد فيها الأساليب التي تمارسها السلطة في تدجين المثقفين Resume: Puisque la corrélation textuelle se définit comme l'entrée d'un texte en relation avec d'autres textes précédents, le roman "Alzini barakat" de Djamel Al-Ghitani est considéré parmi les romans arabes contemporains les plus corrélatifs avec de différents textes, surtout les textes historiques, le moyen par lequel l'auteur mène le récepteur (lecteur) à quitter son ère pour vivre l'ère mamelouke dans toutes ses perspectives historiques, pour lainer de ces deux ères différentes une vision créative déterminant le conflit entre l'intellectuel et le pouvoir.

الكلمات المفتاحية

التعالق النصي، رواية الزيني بركات، المثقف