مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 2, Numéro 1, Pages 72-78
2015-01-13

نفاذ المعاهدات الدولية في النظم القانونية الوطنية

الكاتب : خالد حساني .

الملخص

الملخص تعتبر مسألة نفاذ المعاهدات الدولية في النظم القانونية الوطنية التعبير الحقيقي عن التأثير المتبادل بين السلطات الثلاث في مختلف الدساتير الوطنية، ذلك أن التصديق على المعاهدات الدولية في أغلب الدساتير يكون مشتركا بين السلطتين التنفيذية والتشريعية ويخضع لرقابة المجلس الدستوري مثلما هو عليه الحال بالنسبة للجزائر، كما تلعب السلطة القضائية دورا بارزا في تفسير هذه المعاهدات وتطبيق أحكامها، لذلك فان هذه المداخلة تحاول إبراز مظاهر التعاون والرقابة بين السلطات الثلاث في الدساتير العربية في مجال إبرام المعاهدات الدولية وذلك من خلال تحديد السلطة المختصة بالتصديق على المعاهدات الدولية، ثم بيان السلطة المسئولة عن رقابة دستورية هذه المعاهدات، لنصل أخيرا إلى الكشف عن موقف القضاء الوطني من تفسير هذه المعاهدات وتطبيق نصوصها. Résumé La question de l'entrée en vigueur des traités internationaux dans les systèmes juridiques nationaux est la véritable expression de l'influence mutuelle entre les trois autorités dans les différentes constitutions nationales, ainsi que la ratification des traités internationaux dans la plupart des constitutions être partagée entre les pouvoirs exécutif et législatif, et est soumis à la surveillance du Conseil constitutionnel, comme c'est le cas pour l'Algérie, joue également le pouvoir judiciaire a joué un rôle de premier plan dans l'interprétation de ces traités et l'application de ses dispositions, de sorte que ces interjection tente de mettre en évidence les aspects de la coopération et de contrôle entre les trois autorités dans les constitutions arabes dans le domaine des traités internationaux et par l'identification de l'autorité compétente pour ratifier les traités internationaux, et une déclaration de l'autorité responsable du contrôle de la constitutionnalité de cette traités, pour finalement arriver à détecter la position de l'appareil judiciaire national d'interpréter ces traités et l'application de ses dispositions

الكلمات المفتاحية

المعاهدات الدولية - الدستور - السلطة التنفيذية - السلطة التشريعية - القضاء. Les traités internationaux - la Constitution - pouvoir législatif - - l'exécutif du pouvoir judiciaire.