مجلة مفاهيم
Volume 2, Numéro 2, Pages 411-419
2019-10-01
الكاتب : عبد الشكور يوسف إسحاق .
ملخص إن طبيعة الشعر العربي لغير العرب عامةً ما ينقسم إلى قسمين حسب الموقع الجغرافي لأولئك الشعراء، فهذا يحيلنا إلى نظر موقعهم الجغراقي على النحو التالي : القسم الأول : المناطق المشتركة مع الدول العربية جغرافيا، منها السنغال وإيران. القسم الثاني : المناطق غير المشتركة مع الدول العربية منها نيجيريا و البوسنة والهرسك. أما مدينة زاريا التي يتمحور حولها الحديث فكانت واقعة في شمال نيجيريا حيث تتبع ولاية كدونا كمقاطعة لها، لقد استقر الشعر العربي فيها بوصفها من أهم المدن الإسلامية في نيجيريا بفضل وجود العلماء فيها وانتشار الكتاتيب والأروقة العلمية والزوايا الصوفية، فكان طلاب العلم يقصدونها من كل ولايات نيجيريا والدول المجاورة لنيجيريا. وقد خصصت الحديث عن الشعراء المعاصرين في مدينة زاريا لأقف عند نصوصهم؛ لأنهم يعيشون معنا في هذه الفترة ولا تزال سليقتهم الشعرية تتحرك. وبالنظر إلى جودة نصوصهم فقد انقسمت إلى فئتين أو مدرستين وهما : 1 – مدرسة السهولة : يميل شعر شعراء هذه المدرسة إلى تسهيل النص من حيث القراءة وبناء المعاني، وأظهر سمات شعرهم الشعر التعليمي أو المديح النبوي. 2 – مدرسة الجزالة : أما المنتمون إلى هذه المدرسة فهم الشعراء الذين يمكن أن نطلق عليهم إنطباعيون، لأنهم يكتبون الشعر بحس عربي خالص، يتناولون كل موضوعات الشعر العربي من حيث البحور أو من حيث الشعرية، فكان من أظهرهم الشاعر أمين يهوذا، ومجتبى محمد الثاني، وكلمامتهم مفعومة بالشعرية وألفاظهم مدعومة بالجزالة. الكلمات المفتاحية: نيجريا، زاريا، شعر، جزالة، مديح، رثاء، مناجاة. A summary The nature of Arabic poetry for non-Arabs is generally divided into two parts according to the geographical location of these poets, this brings us to the view of their geographical location as follows: Section 1: Areas shared with Arab countries geographically, including Senegal and Iran. Section 2: Non-arab countries including Nigeria and Bosnia and Herzegovina. The modern city of Zaria was located in northern Nigeria, where the state of Kaduna is a province, arabic poetry has settled in it as one of the most important Islamic cities in Nigeria thanks to the presence of scholars and the spread of scientific arcades and sufi corners, students of science, They come from all the states of Nigeria and the neighboring countries of Nigeria. I have devoted myself to talking about contemporary poets in Zaria to stand at their texts, because they live with us in this period and their poetry is still moving. Given the quality of their texts, they were divided into two categories or two: 1 - The School of Ease: The poetry of the poets of this school tends to facilitate the text in terms of reading and building meanings, and showthe features of their poetry educational poetry or prophetic praise - 2-Al-Jazazala School: Those who belong to this school are poets who we can call impressionists, because they write poetry with a pureLy Arabic sense, dealing with all the topics of Arabic poetry in terms of seas or in terms of poetry. With poetry and their words are supported by butchery.
الكلمات المفتاحية: نيجريا، زاريا، شعر، جزالة، مديح، رثاء، مناجاة.
ِ Ambali Abduu-salam Babatunde
.
Ibraheem Lateef Onireti
.
pages 1102-1121.
علي بودربالة
.
ص 51-66.