حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 71-86
2018-09-15

التركيب البيوثقافي للجسد الأنثوي في السرد النسائي بين توتر الفرضيات الوهمية وخصوصية السرد المؤنث

الكاتب : عبد النور سيليني .

الملخص

ارتبطت مسألة الخصوصية في الكتابة النسائية بوضع الذات الإنطولوجي في المجتمعات العربية، فقد صنفت المرأة ضمن تمييز جنسي تاريخي ، أنتج تفاوتا كبيرا بينها وبين الرجل، وصيغت من أجل ذلك منظومات فكرية وفلسفية، وأخرى اجتماعية ولغوية، بلورت وضع المرأة الدوني، وجعلت وجودها مرتبطا بذات أخرى وصية عليها، مما جعل وضعها لا يتم النظر إليه إلا من خلال نوعية التوابع التي تلحق المرأة كلما انتقلت من وضع اجتماعي إلى آخر. وإعادة قراءة هذه المعطيات ،هو إعادة قراءة لتاريخ، هذه الفرضيات ،والتحليل التاريخي هنا هو أرقى أشكال المعرفة التي تؤسس مبدأ الاختلاف ومشروعية الخصوصية،بعيدا كل البعد عن إعادة صياغة للأفكار ذوات الحمولات الجاهزة التي أرهقت تاريخها الحضاري وألغمته بشتى أشكال القهر والتهميش، وهو ما ستشتغل عليه هذه الورقة البحثية .اعتمادا في كل ذلك على منجزات الكاتبة العربية مبدعة وباحثة . La question de la protection de la vie privée dans les écrits des femmes est liée au statut du moi évolutif dans les sociétés arabes: les femmes ont été classées dans un contexte de discrimination sexuelle historique, ce qui a engendré une grande disparité entre elles et les hommes. Ce qui fera que leur statut ne sera perçu que par la qualité des disciples qui accompagnent les femmes lorsqu’elles passent d’une situation sociale à une autre. L’analyse historique ici est la plus fine des connaissances qui établit le principe de différence et la légitimité de la vie privée, loin de réécrire les idées de fardeaux tout faits qui ont érodé leur histoire culturelle et les ont plongées dans diverses formes d’oppression et de marginalisation. Basé sur cet article, basé sur les réalisations de l'écrivain arabe créateur et chercheur

الكلمات المفتاحية

السرد ،المرأة ، النسوية ، الجسد narratif, femmes, littérature féminine, corps