حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 38-55
2018-09-15

النص الأدبي ومشكلة القراءة

الكاتب : فتيحة بولعرابي . جمال حضري .

الملخص

انطلاقا من إشكالية قراءة النص الأدبي، الإشكالية التي توضع في أفق ما بعد الحديث، وانطلاقا من النظريات النقدية المعاصرة التي تركز أساسا على القارئ بسبب دورها في تحقيق النص وبناء المعنى. عملنا من خلال هذه المقالة، عملنا على مساءلة طرفين أساسين من أطراف العملية الإبداعية، وهما النص والقارئ ومن ورائه مشكلة القراءة على غرار آيزر الذي يعتبر أحد رواد نظرية القراءة والتلقي، حيث تطرح بعض التساؤلات عن ماهية النّص الأدبي كجسد لغوي وعن زئبقية المعنى التي تلازمه وتشكّل دائما عارضا في وجه فهم مرامي كثير من النصوص؛ لتطرح تلك الإشكالية المعروفة منذ القديم لماذا يستعصى النّص الأدبي عن معنى نهائي يكفي القارئ مشقة التأويلات المختلفة والّلامحدودة. Résumé Partant de la problématique de la lecture du texte littéraire, la problématique qui s’inscrit dans l’horizon postmoderne ainsi que dans les théories critiques contemporaines axées sur le lecteur en raison de son rôle dans la réalisation du texte et la construction du sens. A travers cet article, nous avons posé nos questionnement sur les deux partie qui constituent le processus de création à la manière de Wolf gang Izer qui est considéré comme l’un des Pionniers de la théorie de la lecture contemporaine, à savoir le texte et le lecteur. Là où se soulève quelques questions sur le texte littéraire comme corps linguistique et sur le sens mercuriel qui l'accompagne et s'oppose toujours à la compréhension des buts de nombreux textes, pour soulever enfin le problème connu depuis longtemps, pourquoi le texte littéraire ne s’arrête pas à sens final, compréhensif pour le lecteur sans s’aventurier dans des interprétations illimitées.

الكلمات المفتاحية

النص، الأدبي ، مشكلة، القراءة letexte.litterature.probleme.la lecture